eng] 간만에 우연히 봤을 때.

What does it mean when one says "fancy seeing you here?"?

Best Answer - Chosen by Voters

it has 2 meanings
1. amazed to see you there
2. sarcasim....meaning youre always there

in the context of your sentence it means they are pleased
example " I fancy that girl".......he is pleased with her or likes her

출처 : http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20071119161615AAMZq5U

fancy. 동사로 쓰일 때.

공상하다, 상상하다, 마음에 그리다. [명령형으로] 생각해 보라.

sarcasm : 비꼬는 (위에껀 오타 같음)