영문 예제로 저장.

님께, Hyatt House San Jose/Silicon Valley부터 2013년 10월 17일 (목)에 머물러 주셔서 감사합니다. 즐거운 방문이 되셨기를 바라며 향후에 다시 모시게 될 수 있기를 바랍니다. 고객님들께 지속적으로 높은 수준의 서비스를 제공하기 위해 고객님들의 소중한 의견을 요청 드립니다. 괜찮으시다면 몇 분만 투자해 최근 투숙에 관한 설문 조사에 응해 주시기 바랍니다. 고객님께서 제공해 주신 의견은 모든 Hyatt House 호텔에서 최고의 서비스를 제공하는 데 도움이 될 것입니다. 설문 조사를 보려면 아래 웹 주소를 클릭하십시오. 열리지 않으면 전체 웹 주소를 복사해 브라우저의 주소 필드에 붙여 넣으시기 바랍니다. 질문이나 의견이 있으시면 언제든지 sarnar@hyatt.com으로 직접 문의하십시오. 설문 조사에 고객님의 소중한 시간을 할애해 주셔서 미리 감사의 말씀 드립니다. 안녕히 계십시오. Rakesh Sarna Group President- The Americas Hyatt Hotels Corporation 이 메시지는 고객님께서 최근 투숙 중에 저희에게 이메일 주소를 알려 주셨기 때문에 발송된 것입니다. 고객님의 개인 정보는 소중하게 보호되며, privacy.Hyatt.com에 명시된 전 세계 고객을 위한 개인 정보 보호 정책을 준수하는 한도 내에서만 사용됩니다. 앞으로 고객 만족도 조사에 참여하고 싶지 않다면 이 링크(http://survey.medallia.com/?ckb5cybx9td8b52&lng=ko_KR&reject=yes)를 클릭해 가입을 취소하십시오. 긴급 요청인 경우 아래 부서로 직접 연락하실 수 있습니다. 전화((01) 800.323.7249)또는 이메일(consumeraffairs@hyatt.com)을 통해 하얏트 고객 서비스에 연락하실 수 있습니다. 예약을 하거나 기존 예약을 변경하시려면 여기를 클릭 아래 전화 번호로 전 세계 예약 센터에 연락하시기 바랍니다.. Gold Passport 계정에 대해 궁금한 점은여기를 클릭 . Copyright © 2012. Hyatt, 71 S. Wacker Drive, Chicago, IL 60606, USA. All rights reserved. ID: SJCXJ3058133601

---

Dear , We are delighted that you chose to stay at the Hyatt House San Jose/Silicon Valley on October 17, 2013. We hope you enjoyed your visit and look forward to serving you again in the future. In order to continually deliver a high quality guest experience, we request your valuable input. If you would, please take a few moments to complete this survey about your recent stay. The information you provide will help us to deliver exceptional stays at every Hyatt House hotel. To view the survey, please click on the web address below. If that does not work, please copy and paste the entire web address into the address field of your browser. ............. Please don’t hesitate to contact us directly at sarnar@hyatt.com if you have any questions or comments. Thank you in advance for taking the time to complete this survey. Sincerely, Rakesh Sarna Group President- The Americas Hyatt Hotels Corporation